Pořádku Jste - Prevod Na Srpski

Prevod od "pořádku jste" do Srpski

Prevodi:

dobro ste

Pane Vanderhofe, za rušení veřejného pořádku... jste vy i vaše rodina, jak jste sám přiznal, shledáni vinnými.

Gospodine Vanderhof, po optužbi za remeæenje mira vi i vaša porodica ste, po sopstvenom priznanju, krivi.

To je v pořádku. Jste mimo službu.

У реду је, Спирмен, ниси на дужности.

Že vy v pořádku jste, mé srdce pookřálo.

Toplo mi je oko srca što vas vidim živu.

Oči mám v pořádku, jste tady, abyste mi řekl, že mám rakovinu.

Oci su mi dobro, znaci da ste došli da mi kažete da imam rak.

To je v pořádku, jste mezi přáteli.

U redu je. Meðu prijateljima si.

Je to v pořádku jste v bezpečí.

U redu je. Sad ste sigurni.

V pořádku. jste teď s rodinou.

Stvarno? Jesi li siguran u vezi toga?

Když si Hannah představuje, že bude všechno zase v pořádku, jste toho součástí?

U redu, dozvolite mi ovako: Kada Hana zamišlja stvari dobru ponovo... Da li ste deo nje?

Je to v pořádku... jste naživu?

Bezbedan sam... Pozdrav, da li su svi dobro?

Jste v pořádku? Jste velmi bledý.

Jesi li dobro, pošto izgledaš bledo?

To je v pořádku, jste v bezpečí.

U REDU JE, NA BEZBEDNOM SI.

To je v pořádku, jste v šoku.

U redu je, u šoku si.

Chtěla jsem vás jen zkontrolovat, jestli jste v pořádku, jste v pohodě?

Само да проверим, да будем сигурна да си добро. Јеси ли?

0.17151713371277s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?